El segell editorial de Casa Amèrica Catalunya pren el nom de la distància màxima que separa Amèrica Llatina (Hanga Roa, Illa de Pasqua) de Catalunya (Portlligat, Alt Empordà). El seu propòsit és bastir un pont bibliogràfic que apropi les realitats d’ambdós extrems geogràfics. Viatges d’anada i tornada sempre a través d’un mateix mitjà: els títols de llarg recorregut Km 13.774

La saga dels catalans a Cuba, Barcelona, Joan Ma. Ferran i Oliva Milers de catalans van marxar a Cuba entre finals del segle XVIII i mitjans del XX. De tots aquests “catalans cubans” avui tot just en resta un centenar, i amb una mitjana d’edat molt alta. Amb el desig de dibuixar una petita història dels personatges, fets i organitzacions catalanes a l’illa, Joan Ma. Ferran i Oliva –un català cubà que mai no ha perdut les arrels catalanes ni l’estimació per la pàtria d’adopció- ens explica des de dins, amb un llenguatge singular, la saga dels catalans a Cuba.

Diccionario del tango en Cataluña, Xavier Febrés Després de Buenos Aires i París, el lletrista Enrique Cadícamo va dir que Barcelona era la tercera pàtria del tango. Actualment encara ho és, tot i que el paper de la capital catalana en la història del tango no és gaire conegut a l’Argentina. El llibre reuneix 200 testimonis de la vinculació del tango amb la capital catalana.

JOAN MIRÓ, João Cabral de Melo Neto (A. Lluís ed.) Joan Miró vist per João Cabral de Melo Neto. L’obra d’un pintor català internacional analitzada per un il·lustre poeta brasiler. La relació intel·lectual i personal entre “els dos Joans” va suscitar aquest breu assaig que va escriure el brasiler, al qual el pintor va correspondre amb la realització de tres gravats, recollits també en aquesta primera edició trilingüe –en català, portuguès i castellà– del text de Cabral sobre Miró. L’edició inclou també imatges del procés de creació d’aquests gravats. Una píndola literària i artística per a no oblidar.

Convivencia y seguridad en América Latina, J.G. Sepúlveda (ed.) Amèrica Llatina és la regió del món amb major seguretat externa, és a dir, que menys guerres ha sofert en l’últim segle. En canvi, és la regió que té uns majors índexs d’inseguretat interna. En aquest llibre es recullen les conferències del Primer Encuentro Iberoamericano sobre Convivencia y Seguridad Ciudadana, en el qual s’estableix un diàleg entre la teoria i la pràctica amb aportacions des dels governs locals i les institucions públiques i privades.

Llengües d’Amèrica, A. Lluís / J. Cru (eds.) El 50% de les llengües del món es troben amenaçades, bona part d’elles a l’Amèrica Llatina. Amb l’objectiu de donar a conèixer la realitat lingüística d’aquest continent, que compta amb més de 600 llengües indígenes, Casa Amèrica Catalunya convidà més de vint experts per debatre sobre les mesures necessàries per fer front a aquesta trista situació. Aquest llibre recull les valuoses conclusions dels diferents participants, provinents de camps tan diversos com la literatura, la lingüística, la comunicació, la judicatura, l’ensenyament o la política, tant de Catalunya com d’Amèrica Llatina.

La provincia flotante, Silvina Inés Jensen Aquest llibre presenta la història de l’exili argentí des de la darrera dictadura militar, a través de les pròpies veus d’aquells que es van establir a Catalunya a mitjans dels anys setanta. Aquesta recerca arrenca en la diàspora de l’any 1976, en la seva sortida abrupta d’Argentina, i analitza la seva història social i política fins l’actualitat, des de les experiències individualitzades d’aquells que van haver de marxar del seu país i començar de nou a milers de quilòmetres.

Cooperació cultural al desenvolupament, R. González / F. Montserrat Convençuts de que la cultura és una eina indispensable en els processos de desenvolupament, des de Casa Amèrica Catalunya es redactà un informe i es van celebrar unes jornades sobre cooperació cultural, fruit de les quals sorgeix un llibre que aporta molt interessants experiències en aquest àmbit. Amb aquestes eines de reflexió arribem a la conclusió que lluitar contra la pobresa sense tenir en compte la cultura significa, sense cap mena de dubte, abocar-se inexorablement al fracàs.

Vaya Valla La Revolució Cubana va trobar en el disseny gràfic i en les tanques polítiques l’eina més eficaç per tal de consolidar el seu imaginari. Vaya valla! proposa rellegir la crònica visual que la propaganda va començar a elaborar a partir de l’any 1959. Símbols, consignes i personatges constitueixen els elements bàsics del discurs que ha anat explicant ideals, èxits i reptes del procés revolucionari.

CUBA MÍA. Rodrigo Moya. 1964 L’estiu de 1964 Rodrigo Moya va realitzar una sèrie de fotografies amb intenció documental, periodística, per a un futur llibre sobre el procés revolucionari cubà, iniciat l’any 1959. El llibre no es va arribar a publicar, de manera que l’exposició “Cuba mía. Rodrigo Moya. 1964” ha estat la primera oportunitat que han tingut aquestes magnífiques imatges de sortir a la llum. El resultat, una exposició acompanyada d’un catàleg de qualitat, que reuneix fotografies d’enorme interès històrico-social, que l’ull de l’espectador no pot evitar.

Ausencias, Gustavo Germano Trenta anys després del cop militar d’Argentina, el fotògraf Gustavo Germano (Entre Ríos, Argentina, 1964) recupera, en un impactant treball, fotografies d’àlbums familiars d’abans de 1976, a les quals hi apareixen diferents casos de desapareguts i assassinats de la seva provincia natal, perpretats per la dictadura argentina (1976-1983). Tres dècades més tard, el fotògraf torna amb la càmera als mateixos escenaris, repetint les mateixes fotografies, ara, però, amb les absències dels qui no han pogut envellir al costat dels seus amics i familiars.

Casa Amèrica Catalunya: un trajecte centenari L’americanisme a Catalunya té una llarga història, que prengué forma d’institució fa al voltant de cent anys, coincidint amb les independències americanes: així neixia, l’any 1911, la Casa de América de Barcelona, fruit de dues entitats prèvies, l’una de caire més recreatiu –el Club Americano- i l’altre de tarannà més acadèmic –la Sociedad Libre de Estudios Americanistas-. Un palauet al barceloní passatge de Méndez Vigo acolliria aquesta nova i potentíssima institució que, al llarg dels anys i d’alguns altibaixos va anar canviant de nom, seu, patrons i objectius, mantenint sempre una fita clara: la vinculació entre Catalunya i Amèrica.

La col·lecció Documentos de Arquitectura Moderna en América Latina. 1950-1965, és un recull de texts, biografies d’arquitectes llatinoamericans i alguns dels seus projectes, corresponents al Moviment Modern. Es tracta d’una recerca dirigida per l’arquitecta Teresa Rovira, i que recupera l’obra d’alguns arquitectes fins ara escassament coneguts, però l’obra dels quals mereix atenció per la seva qualitat i singularitat.

De las independencias al bicentenario: segundo congreso internacional de instituciones americanistas, Dalla Corte, G.; Lluís, A.; Camps, F. (eds.)
DL: B-55.574-2006
DESCARREGAR PDF
www.americat.net

Amb la commemoració del bicentanari de les independències llatinoamericanes com a tema de reflexió comú, un bon nombre de documentalistes -representants de diferents institucions americanistes- van celebrar el seu segon congrés l’octubre de l’any 2005. Aquest llibre electrònic recull les ponències presentades en aquest congrés, en el qual es va reflexionar i debatre entorn de la documentació històrica generada entre el primer terç del segle XIX i el primer terç del segle XXI.

La Frontera: entre límits i ponts, Dalla Corte, G.; Ventura, M.; Lluís, A. (eds.)
DL: B-15.183-2005
DESCARREGAR PDF
www.americat.net

Partint del doble sentit que pot donar-se a una frontera -com a límit que separa o com a punt d’unió, com a pont entre realitats i cultures-, l’any 2004 es va celebrar el curs “La frontera: entre límits i ponts”, organitzat per l’ICCI, la UAB i la UB. El resultat de les xerrades ofertes en aquell curs s’han recollit en el present e-llibre, en el qual experts provinents de diferents universitats aborden qüestions pertanyents a les fronteres geogràfiques, polítiques o ideològiques, entre d’altres.

Podeu trobar els llibres de Casa Amèrica Catalunya a la mateixa seu de la institució o en llibreries com:









Els nostres distribuïdors:
Enlace-Àgora solucions logístiques
Polígon Can Simó – Carretera de Sils, s/n 17430 Sta. Coloma de Farners, La Selva
Tel. 902 10 94 31 Fax. 972 84 31 68